Projected first-round pick Trey Murphy forgoes eligibility at Virginia, remains in NBA draft